ΤΑ ΛΕΜΕ...

Ένα τραγούδι, δύο χώρες, μια παρεξηγημένη λέξη μα... τόσα συναισθήματα που κάποια στιγμή όλοι λίγο πολύ νιώσαμε ή και προκαλέσαμε....

Bastardo

C'è una ragione di più
l'hai detto... ma che bravo
ma questa parte di te
davvero la ignoravo.

Non me l'aspettavo davvero
è come bere il potente veleno
è amaro
non recuperare ti prego.

Tanto più parli e ancora meno ti credo,, Peccato!
Lascia al silenzio la tua verità
aspetta...
voglio dirti quello che sento.

Fatti morire nello stesso momento!
Bastardo!!!
Voglio affrontarti nello stesso momento!
Voglio bruciarti nello stesso momento!

Per poi vederti cenere, bastardo!
Farti soffiare su di te, il vento!!!
Io spezzata in due dal dolore!!!
Mentre ti amavo tu facevi l'amore, per gioco!!!

Lasciami sognare la vita
l'hai detto tu quando è finita
è finita
io vado.

Chissà se un giorno poi mi passerà,
la rabbia che porto nel cuore.
Voglio dirti quello che sento!

Fatti morire nello stesso momento!
Bastardo!!!
Vederi gli Occhi tuoi in un mare profondo!
Farti affogare nei Singhiozzi del pianto!

E spingerti sempre più giù!
Bastardo!!!
Ma purtoppo tocca a me.
Soffrire, gridare, morire...

Tu, hai preso senza dare mai noi
la cosa che non vuoi.
Maledetto sporco amore!!!
Voglio dirti quello che sento.

Fatti morire nello stesso momento!
Bastardo!
E vederti cenere!
Purtroppo tocca a me

soffrire, gridare, ti amo,
bastardo!

Μπάσταρδε!

Υπαρχει ενας λόγος παραπάνω

το είπες... μα τι καλός

μα αυτή την πλευρά σου

πραγματικά την αγνοούσα

δεν το περιμενα πραγματικα

ειναι σαν να πίνω ισχυρό δηλητήριο

είναι πικρό

μην προσπαθεις να το σωσεις, σε παρακαλώ

'Οσο πιο πολύ μιλάς , τόσο λιγότερο σε πιστεύω, κρίμα

Ασε στην σιωπή την αλήθεια της

Περίμενε.....

Θέλω να σου πώ αυτο που νοιωθω....

να σε κάνω να πεθανεις την ιδια την στιγμή!

Μπάσταρδε!

Θελω να σε αντιμετωπίσω χωρίς κλάμα!

Θέλω να σε καψω με την φωτια που έχω μέσα μου!

για να σε δω μετα σταχτη Μπάσταρδε!

Να κανω να φυσηξει πάνω σου, ο ανεμος!

εγω σπασμενη στα δυο απο τον πόνο

καθως σ' αγαπησα εκανες ερωτα, για πλάκα!

Ασε με να ονειρευτω την ζωή

το Ειπες εσυ οτι οταν κάτι τελειώνει ... τελειώνει...

φευγω...

ποιός ξέρει εαν μια μέρα μετά μου περασει

ο θυμος που εχω στην καρδιά...

Θέλω να σου πώ τι αισθάνομαι....

Θέλω να πέθανεις αυτή την στιγμή!

Μπάσταρδε!

να δώ τα μάτια σου μεσα σε μια βαθειά θάλασσα!

να σε κανω πνιγείς μεσα στα αναφυλλητα του κλάμματος!

και να σπρωχνω παντα πιο κατω!

Μπάσταρδε!

Αλλά δυστυχώς ειναι η σειρα μου...

να υποφερω, να φωναζω, να πεθανω .....

εσύ...

πήρες, χωρίς να δώσεις ποτε

εμείς...

αυτό που δεν θές!

Καταραμένη βρώμικη αγαπη!

Θέλω να σου πώ τι αισθάνομαι....

Θέλω να πέθανεις αυτή την στιγμή!

Μπάσταρδε!

Και να σε βλέπω να γίνεσαι σταχτη Μπάσταρδε!

Αλλά δυστυχώς ειναι η σειρα μου...

να υποφερω, να φωναζω, σε αγαπώ ..... Μπάσταρδε!

Πάμε τώρα να δούμε και την ελληνική εκδοχή....

http://lyricstranslate.com

Τάνια Τσανακλίδου - Μόνη μου

Όμορφη η νύχτα που έρχεται
κι ο κόσμος γύρω μου
έτοιμος μου μοιάζει για γιορτή
μα δε συμμετέχω από παιδί

Γίνομαι κομμάτια χίλια-δυό
σε γλέντι αν βρεθώ
θλίψη μου σερβίρει, με μεθάει
είμαι γυαλί, ραγίζω και με σπάει
τις σκέψεις μου το χάος απορροφά

Μόνη μου θα μείνω
τόσα χρόνια τώρα πιά το έχω μάθει
τόπος κανείς δεν με χωρά.
Μόνη μου θα σβήνω
και το κέφι όλων γύρω θα ανάβει
ώσπου να πάρω εγώ φωτιά

Όμορφη η νύχτα που έρχεται
ακόμα κι η βροχή
όλα έχουν νόημα μ' από δω
πάντα λείπεις νόημα πως να βρω

Δίκοπο μαχαίρι η ομορφιά
στα μάτια μου μπροστά
βλέπω τη γαλήνη γύρω γύρω
θέλω κι εγώ επάνω της να γύρω
γιατί είμαι μέσα μου άνω-κάτω πιά

Μάτια μου εδώ στο τέλος μην έρχεσαι
γίνομαι στάχτη και να μη με δείς
Μάτια μου εδώ στο τέλος μην έρχεσαι
αφού δε λιώνεις ίσως να καείς

Μόνη μου θα μείνω
τόπος κανείς δε με χωρά...
Μόνη μου θα σβήνω
ώσπου να πάρω εγώ φωτιά...

Πως να αγαπήσεις με φως και μελάνι?

Κλεισε τα ματια σου μη με κοιταξεις
Βγαζω τη μασκα μου και θα τρομαξεις
Εχω περασει απο χρονια το τερμα
Κι εκρυψα μια ευχη σε ενα κερμα
Που επεσε μες στα βαθια τα νερα
μηπως και γινω εγω στα ονειρα σου
κατι μικρο μα δικο σου...
Μεσα στο δασος σου γινομαι ηχος,
στις μελωδιες σου αψυχος στιχος
Ειμαι το φως που τρυπα τις περσιδες
ενα αστέρι που πάλι δεν είδες
κι ομως για σενα θα λαμπω τη νυχτα
κι ας μου χρωστας αλλη μια καληνυχτα
Ασε με μονο να δω πως κοιμασαι
και θα 'μαι πλαι σου να μη φοβασαι...

Πως ν'αγαπησεις με φως και μελανι
Πως να επιβαλεις στη σκεψη να χανει
κυκνειο ασμα τον γελιο σου αποψε
παρε λυμενο μαχαιρι και κοψε...

Στο μαξιλαρι σου πανω κι αν σκυψω
δεν εχω δακρια αλλα ριξω
εχουν στεγνωσει κι αυτα σαν κι εμενα
και οσα ειχα τα ειχα για σενα
Να πεφτουν πανω σου να σε δροσιζουν
καθως κυλανε να σε νανουριζουν
Ετσι απλα για να νιωθεις γαληνη
μολις ο υπνος την πορτα σου κλεινει..

Πως ν'αγαπησεις με φως και μελανι
Πως να επιβαλλεις στη σκεψη να χανει
κυκνειο σαμα το γελιο σου αποψε
παρε λυμμενο μαχαιρι και κοψε...

Φτερωτό μου τραγουδάκι...

Στίχοι: Κώστας Φασουλάς
Μουσική: Γιώργος Νταλάρας
Πρώτη εκτέλεση: Ελένη Τσαλιγοπούλου

Κεράσματα τα λόγια που μου λες
που φτάνουν στην καρδιά σαν προσευχές
στο κάλεσμά σου σέρνω το χορό
σαν καραβάκι πρίμα στον καιρό
τραγούδι μου κοντά σου θα βρεθώ
στο πέταγμά σου για να λυτρωθώ

Φτερωτό μου τραγουδάκι ποιος σε κυβερνά
ποια νεράιδα σ' έχει μάθει να γλεντάς τον πόνο
κι όταν το παράπονό μου στην ψυχή ξυπνά
να 'ξερες στο άκουσμά σου τι καημούς γλιτώνω

Σεργιάνισέ με απόψε να χαρείς
στο πείσμα μιας αγιάτρευτης πληγής
που μ' άφησε μια αγάπη μου παλιά
σαν να 'τανε χορού παραγγελιά
τραγούδι μου κοντά σου θα βρεθώ
στο πέταγμά σου για να λυτρωθώ

Φτερωτό μου τραγουδάκι ποιος σε κυβερνά
ποια νεράιδα σ' έχει μάθει να γλεντάς τον πόνο
κι όταν το παράπονό μου στην ψυχή ξυπνά
να 'ξερες στο άκουσμά σου τι καημούς γλιτώνω

INDESTRUCTIBLE...

I'm going back through time*
At the speed of light
I'm yours, your mine
2 satellites, not alone
No we're not alone

A freeze ? your eye
In the strobe-light
Sweat dripping down
From your brow, hold tight
Don't let go
Don't you let me go

And I never was smart with love
I let the bad ones in
And the good ones go, but

I'm gonna love you like
I've never been hurt before
I'm gonna love you like
I'm indestructible

Your love is ultra magnetic
And its taking over
This is hardcore
And I'm indestructible

Hands up in the air
Like we don't care
We shooting deep into space
And the lasers ?quit? the dark
Cut right through the dark

Its just a sweet ? ? dancing
Fall to the floor
Beats in my heart
Put your hands on my heart

And I never was smart with love
I let the bad ones in
And the good ones go, but

I'm gonna love you like
I've never been hurt before
I'm gonna love you like
I'm indestructible

Your love is ultra magnetic
And its taking over
This is hardcore

And

I'm gonna love you like
I've never been hurt before
I'm gonna love you like
I'm indestructible

Your love is ultra magnetic
And its taking over
This is hardcore
And I'm indestructible

And I never was smart with love
I let the bad ones in
And the good ones go, but

I'm gonna love you like
I've never been hurt before
I'm gonna love you like
I'm indestructible

Your love is ultra magnetic
And its taking over
This is hardcore
And

I'm gonna love you like
I've never been hurt before
I'm gonna love you like
I'm indestructible

Your love is ultra magnetic
And its taking over
This is hardcore and
I'm indestructible

Rous- Μαριονέτες

Δως μου τα ματια λιγο να δω ,να βρω το φως μου
Κι υστερα θα σου πω αν σ'αγαπαω
'Η πραγματικα σε μισω,που μ'εχεις ριξει απο μωρο σ'ενα μπουρδελο να ζω

Όλο το ψεμα , στο 'χω πληρώσει διπλά με λίτρα αίμα για να ΄σαι πάντα ψηλά
Όλα τα βράδια που κάνω έρωτα μαζι με σένα,χωρίς εμένα

Να κάθεσαι στα τέσσερα με θύματα και δημογέροντες που τραγουδούν για αισθήματα
Πουλάνε έρωτα στίχους και συνθήματα,
Αλλα δεν ξέρουν αν ο Θεός τους ,ζει στη Μέκκα
Φέρει στεφάνει ή κουβαλάει σταυρό ή μήπως είναι γυναίκα
Μια μαύρη γυναίκα

Όλα τελειώνουν αργά κι εμείς μένουμε εδώ
Κι είναι αυτό που μας πονάει το άπιαστο άπειρο
Όλα τελειώνουν απλά κι εμείς παίζουμε εδώ
Σα μαριονέτες ζωντανές στης γης το θέατρο αυτό

Δρόμοι και σκόνη ,για όλους αυτούς που έχουνε μείνει πια μόνοι
Η συννεφούλα μας πέθανε πια και πάει
Μα αυτοί δεν το χουνε μάθει ακόμη

Χθες!Πες μου τι θες
Γιατί με θέλεις να ζω για πάντα μες στις σκιές
Έχω στις τσέπες μου μπόλικο αύριο,τρέχω για το αύριο(χ2)

Χορεύω σαν τον Μοχάμετ Αλι
Για να αντέξω σ'αυτά που κάνεις εσύ
Να μην πιστέψω σ'αυτή τη σάπια ζωή
Που με εχεις ρίξει νοκ αουτ και κάτω ,και είμαι τώρα

Μεσα στα μάτια σου βλέπω καλώδια
Μέσα στις φλέβες σου τρέχουν μικρόβια
Έξω στα γήπεδα βλέπω επεισόδια
Σα σαπουνόπερα για να περάσει η μέρα
Και εσύ μιλάς και γελάς για μία όμορφη μέρα

Όλα τελειώνουν αργά κι εμείς μένουμε εδώ
Κι είναι αυτό που μας πονάει το άπιαστο άπειρο
Όλα τελειώνουν απλά κι εμείς παίζουμε εδώ
Σα μαριονέτες ζωντανές στης γης το θέατρο αυτό

Άλκιστης Πρωτοψάλτη-Αντίθετα Πια

Πήγαινα
με το σώμα αγκαλιά
με το σώμα μου μόνο εξηγούσα
Πήγαινα κι εξηγούσα τον άνθρωπο
πως να διαλέγει βουνά

Πήγαινα
και τα μάτια στη πλάτη
αχ τα μάτια στη πλάτη γυρνούσα
Πήγαινα
και στους ώμους τα βλέφαρα
ζωγραφισμένα ανοιχτά

Αχ να σε δω
να πηγαίνεις αντίθετα πια
Αχ να σε δω
ν' ανεβαίνεις δικά σου βουνά
να σε βλέπω
και τα μάτια να ζητάνε να γίνουν πουλιά
να σε βλέπω
μα το σώμα να πηγαίνει αντίθετα πια

Πήγαινα
και τα μάτια στη πλάτη
αχ τα μάτια στη πλάτη γυρνούσα
Πήγαινα
και στους ώμους τα δάκρυα
τα δάκρυα ποτάμια ανοιχτά

Αχ να σε δω
να πηγαίνεις αντίθετα πια
Αχ να σε δω
ν' ανεβαίνεις δικά σου βουνά
να σε βλέπω
και τα μάτια να ζητάνε να γίνουν πούλια
να σε βλέπω
μα το σώμα να πηγαίνει αντίθετα πια

Πήγαινα
και τα μάτια στη πλάτη
αχ τα μάτια στη πλάτη γυρνούσα
Πήγαινα
και στους ώμους τα δάκρυα
τα δάκρυα ποτάμια ανοιχτά

Ζω περιμένοντας να ζήσω

Κάπως έτσι πάει η ιστορία το τελευταίο διάστημα.. Όχι τόσο επειδή "εσύ" δεν είσαι εδώ. Αυτό το έχω συνηθίσει πλέον. Και είναι η πρώτη φορά που μπορώ να αντιμετωπίσω μια απουσία τόσο δυναμικά. Ζω περιμένοντας να ζήσω την νέα μου ζωή. Γιατί "εσύ" ήσουν το κερασάκι στην τούρτα, ήσουν η αποτοξίνωση μου από την κατάθλιψη που βρισκόμουν τόσο καιρό. Μια ανάσα. Όσο κρατάει ένα φιλί. Τόσο κράτησες... Ίσως έτσι έπρεπε. Αλλά είναι εντάξει. Όπως και εγώ πλέον είμαι εντάξει. Απλά κάθομαι λίγο στο ράφι μου, νιώθω σαν να είμαι σε αίθουσα αναμονής και σε λίγο κάποιος θα βγει να με φωνάξει για να ξεκινήσω.... Ίσως το τραγούδι που διάλεξα να μην είναι τόσο αντιπροσωπευτικό με αυτό που νιώθω πραγματικά αυτή την στιγμή όμως ο τίτλος είναι!



Περνάει αδιάφορα ο καιρός
κι η σκέψη μου είναι σε σένα διαρκώς
με μνήμες ζω και αναμνήσεις
κρατώ κλειδωμένες ορμές και αισθήσεις!

Ακόμα και η μοναξιά
κουράστηκε να μου κρατάει συντροφιά
παλεύω τα ίχνη σου να σβήσω
ζω περιμένοντας να ζήσω!

Μ' απόψε που δεν είσαι εδώ
τ' όνομά σου φωνάζω, με μένα τα βάζω
κι αρκούμαι στο να προσδοκώ
κι ο καημός μου με πνίγει, πληγές μου ανοίγει
δεν ξέρω από που να πιαστώ, να πιαστώ να σωθώ!

Όπου το βλέμμα μου γυρίσω
όπου σταθώ, ό,τι κι αν πω
όλα εσένα μου θυμίζουν
κλείνομαι μέσα μου να μην πληγωθώ!

Ακόμα και η μοναξιά
κουράστηκε να μου κρατάει συντροφιά
παλεύω τα ίχνη σου να σβήσω
ζω περιμένοντας να ζήσω!

Μ' απόψε που δεν είσαι εδώ
τ' όνομά σου φωνάζω, με μένα τα βάζω
κι αρκούμαι στο να προσδοκώ
κι ο καημός μου με πνίγει, πληγές μου ανοίγει
δεν ξέρω από που να πιαστώ, να πιαστώ να σωθώ!

Τα συναισθήματα του ανθρώπου - Παραμύθι

Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΟΥ...

ΘΑ ΕΡΘΕΙ ΜΙΑ ΦΟΡΑ
ΝΑ ΝΙΩΣΩ ΠΩΣ
ΚΑΙ ΕΓΩ ΑΝΗΚΩ ΚΑΠΟΥ

ΘΑ ΕΡΘΕΙ ΣΑΝ ΤΟ ΦΩΣ
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΚΑΘΑΡΟΣ
ΚΑΙ ΕΓΩ Η ΣΚΙΑ ΤΟΥ

ΝΑ ΜΟΥ ΚΡΑΤΑΕΙ ΣΦΙΧΤΑ
ΣΦΙΧΤΑ ΤΟ ΧΕΡΙ
ΚΑΙ ΛΟΓΙΑ ΚΑΘΑΡΑ
ΜΟΝΟ ΝΑ ΜΟΥ ΦΕΡΕΙ

ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΩ ΕΝΑΝ
ΑΝΘΡΩΠΟ ΝΑΙ
ΚΑΙ ΤΟ ΕΝΝΟΕΙ
ΝΑ ΓΥΡΙΖΩ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ
ΚΑΙ ΝΑ ΜΕΝΕΙ ΤΟ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΤΟΥ ΕΚΕΙ
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΧΡΥΣΑΦΙ
ΘΑ ΕΧΕΙ ΛΟΓΟ ΘΑ ΕΧΕΙ ΜΠΕΣΑ
ΘΑ ΧΑΡΑΖΕΙ ΘΑ ΝΥΧΤΩΝΕΙ ΚΑΙ ΘΑ ΠΕΦΤΩ ΠΑΝΤΑ ΜΕΣΑ
ΜΕΣ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΒΛΕΠΩ ΚΑΙ ΝΑ ΜΕΝΩ Ο ΕΑΥΤΟΣ ΜΟΥ
ΝΑ ΤΟ ΛΕΩ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΕΝΝΟΩ ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΟΥ

ΚΑΙ ΑΝ ΠΕΡΑΣΑ ΠΟΛΛΑ
ΜΠΟΡΩ ΣΕ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ
ΝΑ ΤΑ ΔΙΑΓΡΑΨΩ...
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΥ ΔΩΘΩ
ΝΑ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΩΘΩ
ΚΑΙ ΑΣ ΞΑΝΑΚΛΑΨΩ
ΦΤΑΝΕΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΦΟΡΑ
ΑΥΤΟΣ ΝΑ ΦΕΡΕΙ
ΔΥΟ ΛΟΓΙΑ ΚΑΘΑΡΑ
ΣΤ' ΑΔΕΙΟ ΜΟΥ ΤΟ ΧΕΡΙ

ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΩ ΕΝΑΝ ΑΝΘΡΩΠΟ
ΠΟΥ ΛΕΕΙ ΝΑΙ ΚΑΙ ΤΟ ΕΝΝΟΕΙ
ΝΑ ΓΥΡΙΣΩ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ
ΚΑΙ ΝΑ ΜΕΝΕΙ ΤΟ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΤΟΥ ΕΚΕΙ
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΧΡΥΣΑΦΙ
ΘΑ ΕΧΕΙ ΛΟΓΟ ΘΑ ΕΧΕΙ ΜΠΕΣΑ
ΘΑ ΧΑΡΑΖΕΙ ΘΑ ΝΥΧΤΩΝΕΙ
ΚΑΙ ΘΑ ΠΕΦΤΩ ΠΑΝΤΑ ΜΕΣΑ
ΜΕΣ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΒΛΕΠΩ
ΚΑΙ ΝΑ ΜΕΝΩ Ο ΕΑΥΤΟΣ ΜΟΥ
ΝΑ ΤΟ ΛΕΩ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΕΝΝΟΩ
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΟΥ

ΚΑΙ ΕΓΩ ΓΙΑ ΕΜΕΝΑ...

Από τα καλύτερα μικρού μήκους των τελευταίων ετών. Πρώτο βραβείο στη Δράμα και Καλύτερη μικρού μήκους στα βραβεία της Ακαδημίας Ελληνικού Κινηματογράφου!

ΤΡΕΛΑΘΗΚΑ.....

ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΟΝΕΙΡΕΥΟΜΑΙ ΞΑΝΑ!

Κόκκινο μου τριαντάφυλλο, χρυσό μου Ηλιοτρόπιο.... Σαν βροχούλα ήρθες ξαφνικά στην ζωή μου και έφερες το ουράνιο τόξο μαζί σου.... Και τώρα το παρατσούκλι μου έχει νόημα ξανά....
Πήρες χρώμα απο τον ουρανό και ζωγράφισες το χαμογελό μου που είχε σκοτεινιάσει...
Και κάθε φορά που ακούω την φωνή σου μουσική και νυχτερινό χάδι, απαλό για να κοιμηθώ σαν παιδί ξανά.... Έδιωξες τα σύννεφα, το σκοτάδι, έκοψες την θηλιά που με έπνιγε. Μέρα την μέρα διώχνεις τους φόβους, τις φοβίες, τις τύψεις, τα δάκρυα.... Τα δάκρυα πλέον θα είναι μονο χαράς! Ακούτε? Μόνο χαράς απο εδώ και πέρα....
Τρυφερό μου τραγούδι... Γλυκό μου νανούρισμα... Αγκαλιά μου ζεστή...
Μπορώ να ονειρεύομαι ξανά!!!!
Και δεν υπάρχουν λόγια, δεν υπάρχει ευχαριστώ να σου πώ... Είναι λίγο....
Πονάει το προσωπό μου γιατί απο την ώρα που σου χαμογέλασα για πρώτη φορά δεν άλλαξα έκφραση.... Κοντά μου, εδώ μείνε.... :)

Είσαι το πίο γλυκό μεθύσι....

Κάποτε σε μια συζήτηση περι έρωτος και αγάπης ένας φίλος ειχε πει " Σημασία έχεις να μεθάς χωρίς αλκοολ, μπορείς να μεθύσεις βλέποντας απλά δυο μάτια?"

Κοίτα με...

κοιτα μικραίνω
παντου χωράω
δεν σου ανηκω
δεν σου χρωσταω
κοιτα ,
με σβηνω
με ευκολια
στον μαυρο τοιχο
σαν κιμωλια
κοιτα με

κοιτα με χανομαι
ξανά...
στα πιο κρυφα μου
μυστικα σπαω
στα δυο κοιτα με
κοιτα με
χανομαι ξανα
και δεν αισθανομαι
ζέστη η κρυο

Κοιτα γλυστραω
μακρια απο ολους
σαν το νερακι στους
υπονομους
κοιτα αλλαζω
αλλαζω χρωμα
γινομαι αερας
φωτια και χωμα

κοιτα με χανομαι
ξανά...
στα πιο κρυφα μου
μυστικα σπαω
στα δυο κοιτα με
κοιτα με
χανομαι ξανα
και δεν αισθανομαι
ζέστη η κρυο

κοιτα πως πέφτω
και την γλυτωνω
έγινα πέτρα δεν νιώθω πόνο
κοιτα ανεβαινω
έγινα αστερι που το ονομα του
κανείς δεν ξέρει

κοιτα με χανομαι
ξανά...
στα πιο κρυφα μου
μυστικα σπαω
στα δυο κοιτα με
κοιτα με
χανομαι ξανα
και δεν αισθανομαι
ζέστη η κρυο

Λογια της σιωπης...

Οξυγόνο τέλος......

Καλλιτέχνης: Ελένη Τσαλιγοπούλου
Συνθέτης: Γιώργος Ανδρέου
Στιχουργός: Κώστας Λειβαδάς

Κράτα με στο σκοτάδι,
πάνω σου πιο σφιχτά
ν' ακούγεται η καρδιά όταν ζητάει το χάδι...
Κράτα με και θυμήσου
ψέματα μη μου πεις
τα λόγια της σιωπής διαβάζω
στο κορμί σου...

Τόσο πολύ σ' αγαπώ που μπορεί
και να μάθω μακριά σου για σένα να ζω...
Τόσο βαθιά σ' αγαπώ που μπορεί
και ν' αντέξω μακριά σου να ζω...

Να 'ξερες πως πονάει το τελευταίο φιλί
κι ακόμα πιο πολύ όταν σε προσπερνάει...
Αν είναι να μου δώσεις
τέτοιο φιλί πικρό
δώσ' μου το να το πιω
δίχως να μετανιώσεις...

Τόσο πολύ σ' αγαπώ που μπορεί
και να μάθω μακριά σου
για σένα να ζω...
Τόσο βαθιά σ' αγαπώ
που μπορεί
και ν' αντέξω μακριά σου να ζω...

Γιάννης Κότσιρας ~ Άλλη μια καρδιά

Με εκπροσωπεί....

Άλλη μια καρδιά

Στίχοι: Νίκος Μωραΐτης
Μουσική: Γιάννης Αιόλου

Φτιάχνω από παιδί, φτιάχνω φυγή
Φτιάχνω καράβι, μα χαρτί γίνεται η θάλασσα
το βράδυ στο σκοτάδι.
Ψάχνω από μικρός ο ουρανός να χει μια σκάλα
να ανεβώ μα είναι τα όνειρα από μένα πιο μεγάλα.

Έχω μια καρδιά που να φύγει όλο θέλει,
κι άλλη μια καρδιά που
Φοβάται... φοβάται... κι όλο εδώ γυρνά.

Φτιάχνω από παιδί, φτιάχνω ζωή
πάνω στα αστέρια, την κορφή του κόσμου
πες μου πώς να φτάσω με τα χέρια...

Έχω μια καρδιά που να φύγει όλο θέλει,
κι άλλη μια καρδιά που
φοβάται... φοβάται... κι όλο εδώ γυρνά.

Monika - Over the hill

Αναρωτιέμαι και εγώ αλλά απάντηση δεν παίρνω....

Why? Tell me why?
You don't call me anymore
Don't you want me anymore?

Black, it' s all black
It' s the colour of my heart
It' s the colour of my eyes

But, i'm here!
Yes, I'm here
Everybody seems to mean so much!
Everybody seems to think i' m fine!

Late, it 's too late
I am punishing myself
by admitting it 's too late

Laugh, you may laugh
You can laugh at me for days
You may spit on me if you want

But, I' m here!
I' m still here
Everybody seems to mean so much!
Everybody seems to think i' m fine!

Look at me, there were more to see
There were more to be proud of...

Ένα σύννεφο.....

Χωριστά μικρέ μου....

Σ'ΕΧΩ ΔΕΝ Σ'ΕΧΩ-ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΙΔΑΚΗΣ

Στίχοι: Λία Χατζοπούλου
Μουσική: Κώστας Λειβαδάς
Πρώτη εκτέλεση: Μανώλης Λιδάκης

Σ' έχω δε σ' έχω, σε κρατώ δε σε κρατώ
Ελπίζω δεν ελπίζω
Σε ονειρεύομαι

Είσαι δεν είσαι πάλι αυτή που με καλεί
Μένω δε μένω πάλι μένω απ' την αρχή
Ελπίζω δεν ελπίζω
Σ' ονειρεύομαι

Γίνεσαι φωτιά κι αέρα, νερό κι αέρας, φωτιά
Μες τα χέρια μου κοιμάσαι χάνεσαι μετά

Σ' έχω δε σ' έχω, πάντα εσύ με οδηγείς
Μπαίνω δε μπαίνω στ' αδειανό μιας φυλακής

Σ' αγγίζω δε σ' αγγίζω
Σε ονειρεύομαι
Ελπίζω δεν ελπίζω
Σ' ονειρεύομαι